Литературные монархи

Главная » Новости » Литературные монархи

Последние три дня испанские монархи посвятили вручению литературных премий.

18 апреля Её Величество вручила премии в области детской и юношеской литературы. Церемония стала уже 33й по счету и прошла в Мадриде. Приз GrandAngular достался Фатиме Эмбарк Ади и Марии Мерседес  Мурильо. Приз ElBarcodeVapor был вручен Роберто Алиага Санчесу. Королева Летисия отметила, что книги этих авторов имеют мало общего, но, несмотря на это их, объединяет большое количество тайн. Награды были основаны для продвижения детской литературы, а также поощрению «вкуса к чтению и распространению человеческих, социальных, культурных и религиозных ценностей, чтобы помочь детям и молодежи построить достойный мир».

19 апреля в Королевском дворце в Мадриде король Филипп и королева Летисия дали приём в честь вручения Литературной премии Мигеля де Сервантеса 2016. Сегодня же состоялась сама церемония вручения в помещении Университета Алькала. Премия в этом году досталась Эдуардо Мендосе.

Эдуардо Мендоса-и-Гаррига (исп. Eduardo Mendoza i Garriga; род. 11 января 1943, Барселона) — испанский писатель, пишет на каталанском и испанском языках. Принадлежит к так называемой «барселонской школе» наряду с Хуаном Марсе и др. Автор романов «Нью-Йорк» (1986), «Неизвестный остров» (1989), «История женского будуара» (2001), «Последний путь Горацио Доса» (2002), «Кошачья свара. Мадрид, 1936» (2010). В 2016 году удостоился премии Сервантеса. В 1965 году получил юридическое образование, некоторое время работал адвокатом. В 1973—-1982 годах проживал в Нью-Йорке, работая переводчиком в Организации Объединённых Наций.

В 1975 году Мендоса опубликовал свой первый и самый успешный роман «Правда о деле Саволты» (исп. La verdad sobre el caso Savolta). Роман считается предвестником социальных изменений в постфранкистской Испании и первым романом перехода к демократии. Он описывает борьбу начала XX века, социальные, культурные и экономические реалии Барселоны в то время. Через год он был удостоен премии критиков, в 1980 году экранизирован. В России издан в 1985 году. Одно из самых известных произведений Эдуардо Мендосы — роман «Город чудес» (исп. La ciudad de los prodigios, 1986), повествующий о социальной и городской эволюции Барселоны Всемирной выставки в 1888—1929 годах. Французский журнал Lire назвал роман «Город чудес» лучшей книгой 1988 года. Переведен на русский в 1989 году. Роман был появился в киноверсии благодаря Марио Камусу в 1999 году. В 1990 году появилась его драма на каталанском языке Restauració, в том же году он перевёл её на испанский, тогда же появился телевизионный фильм на её основе. В 1996 году он опубликовал свой третий крупный роман «Лёгкая комедия» (исп. Una comedia ligera); в 1998 его перевод на французский язык был удостоен премии за лучшую иностранную книгу.

В октябре 2010 году Эдуардо Мендоса удостоился престижной премии барселонского издательства «Планета» за роман «Кошачья свара. Мадрид, 1936» (исп. Riña de gatos. Madrid, 1936). В декабре 2013 года этот роман Мендосы был назван лучшей европейской книгой года, а его автор удостоился соответствующей премии Европейского парламента размером в 10 тыс. евро.

Признание

Кавалер каталонского ордена «Крест Святого Георгия» (1995).

Премия за лучшую иностранную книгу (Франция, 1998)

Лауреат премии издательства «Планета» (2010)

Национальная премия по культуре (2013)